English Game

Como o final do ano está a aproximar-se, decidimos construir um jogo "da glória", com desenhos coloridos/pintados pelos nossos grupos, para consolidação das aprendizagens.

Aqui ficam algumas imagens (gentilmente cedidas pela Educadora do J.I. dos Carreiros):

Dentro das "janelas" tínhamos as imagens.

Na nossa opinião, foram sessões bastante divertidas!

H.M.D. II

Aqui fica mais uma fotografia da nossa prendinha para o dia da mãe (J.I. dos Carreiros).

Happy mother's Day !!!

Fotografias gentilmente cedidas pela Educadora da sala 1 do J.I. do Avenal.

Spring Fairies!!!

Numa das sessões sobre a Primavera fomos presenteadas com este registo (espontâneo) da história. Espero que gostem tanto quanto nós... E obrigada ao B. do Jardim-de-Infância da Lagoa Parceira.

Spring Time!!!

O Inverno já acabou e as sessões de Inglês chegaram 4 amigas que vão dar uma ajuda à Primavera... vão deixá-la mais colorida.

A Spring Fairies, com as suas tintas e pincéis deitam mãos à obra:
(imagens adaptadas de: http://parenting.leehansen.com/downloads/coloring/fairies/fairy.htm)

The Spring Fairies

(Adaptada de: http://www.bbc.co.uk/cbeebies/print/fimbles/stories/paintingFairies/transcript)

It was wintertime and the world was feeling dull. It needed a good spring clean and all the colour Fairies were getting ready with their paints to brighten it up.

"I can't wait to start painting," said the Yellow Fairy. "I'm going to paint the sun yellow."

"I can't wait to start painting," said the Green Fairy. "I'm going to paint the grass green."

"And I can't wait to start painting" said the Red Fairy. "I'm going to paint the flowers red."

"I'm not going to paint anything," said the Blue Fairy, who was very grumpy. "I'm just going to stay in bed all day!"

The Yellow Fairy took her paintbrush and painted the sun yellow.

The Green Fairy took her paintbrush and painted the grass green.

The Red Fairy took her paintbrush and painted the flowers red.

But there was something wrong. The Yellow Fairy, the Green Fairy and the Red Fairy all tried to discover what it was. "I know," said the Yellow Fairy. "It's the sky, the sky has not been painted, the Blue Fairy is still in bed?".

So they all went to see the Blue Fairy. "Come on, Blue Fairy!" they said. "The grass is green, the flowers are red and the yellow sun is shining. All we need is the blue sky."

The Blue Fairy looked at all the colours. They shone and shone. "Hurray!" said the Blue Fairy and jumped out of bed.

She was so excited that when she had painted the sky blue, she decided to paint lots of other things blue too.

The End.

Happy Spring everyone!

Happy Easter!!!

Com a Páscoa (Easter) quase a chegar foi altura de conhecer um simpático coelho (Rabbit), que gosta muito desta altura do ano - o Peter Cottontail - com a sua cauda de algodão.

Imagem retirada de:

http://www.edupics.com/en-coloring-pictures-pages-photo-easter-rabbit-i6890.html

As crianças descobriram o que é que esta personagem gosta de fazer durante a Páscoa através do livro Happy Easter Peter Cottontail, especialmente criado para o efeito.

Neste livro o nosso amigo coelho dá saltos, saltos e saltos (hop, hop, hop)... encontra diferentes ovos da Páscoa (Easter Eggs), mas o que ele quer mesmo encontrar é uma... Cenoura!!!

Enquanto passeia canta a sua cançã0 (verso adaptado de http://www.holidays.net/easter/bunny1.htm):

Oh! Here comes Peter Cottontail,
Hoppin' down the Rabbit trail,
Hippity, hoppity,
HAPPY EASTER DAY!

E encontra ovos da Páscoa (Easter Eggs):

BIG and little; Happy and Sad; Black and White

E finalmente a sua... Carrot:

Happy Easter!!!

Happy Father Day !!!